13 Juni 2014

YES cup Kiel du 7 au 8 juin 2014

Pendant ce week-end de pentecôte la dernière régate de sélection pour le championnat du Monde et pour le championnat d'Europe s'est déroulé comme d'habitude à Kiel.
Cette année nous n'avons que navigué le dimanche où nous avons couru trois manches dans du vent mollissant partant de 15-5 noeuds. Par contre le samedi et le lundi nous n'avons pas fait de manche car il n'y avait pas assez de vent...

Malgré des arrivées des trois flottes en même temps les suisse ont bien navigué lors de ces manches. 

Bravo a Maxime et Philippe qui font 2èmes ex aequo avec le premier et le troisième!
Les résultats au complet

Les sélectionés pour les championnats d'Europe sont:

-Maxime Bachelin et Philippe Pittet
-Kilian Wagen et Grégoire Siegwart
-Jonathan Rutishauser et Urban Willi
-Giorgio et Francesco Brichetti
-Zeno Fry et Alessandro Foglia
-Salomé Rouiller et Louise Thilo
-Léa Ruegg et Diana Otth

Bravo à tous et Rendez-vous à Gdygnia en Pologne!

12 Mai 2014

Inscription CSP Genève

N'oubliez pas de vous inscrire au prochain championnat suisse par point qui se déroulera à Genève! 

L'inscription ne se fait pas sur le site de swiss sailing. 
Voici le lien pour accéder à la pré inscription 

J'espère vous voir nombreux. !

29 April 2014

CIMA - Le Cap d'Agde du 22 au 26 avril 2014

La semaine passé, les équipages suisses de 420 étaient dans le sud de la France pour une régate de sélection. Cette régate avait beaucoup d'enjeu car c'est grace à elle que nous pouvons être ou pas sélectionné aux championnat du monde ISAF, au championnat du Monde homme et femmes et au championnat d'Europe junior. 

Nous avons commencé cette régate le mercredi. Les conditions le matin n'étaient pas très bonnes mais grâce au beau temps une brise de mer soufflant de 5 à 10 knts s'est levée. Nous avons pu faire 3 manches ce jour là. 

Le lendemain nous avions le même genre de conditions avec un vent qui s'est levé un peu plus tard et un peu plus fort en fin de journée. Après une longue attente nous avons fait deux manches. 

Dès le 3e jour nous étions séparés en groupes or et argent avec 4 représentants suisses dans le rond or.
Ce jour là nous sortons sur l'eau dans un peu de vent venant de la terre. Petit à petit, le vent est monté de plus en plus fort et est monté jusqu'à 25 knts établis pendant la manche. Le comité nous a fait rentrer et nous avons pu manger à terre. Pendant ce temps le vent était monté encore jusqu'à 30 knts!
Après une attente à terre, le rond or est reparti pour faire une manche. Ce fut sportif! Malheureusement seulement 2 équipages suisse passent la ligne d'arrivée.

Le dernier jour s'est passé plus normalement. Nous sommes sortis sur l'eau pour faire 3 manches dans de la brise de mer comme les deux premiers jours.

Bravo à Maxime Bachelin et Philippe Pittet qui se sont qualifiés pour la deuxième fois pour l'ISAF et bravo à Salomé Rouiller et Louise Thilo qui se sélectionnent aussi pour l'ISAF. 

Les résultats complets


19 April 2014

CSP Oberhofen du 12 au 13 avril

Le dernier week-end, la deuxième étape des CSP s'est déroulée a Oberhofen sur le lac de Thoune. 
Le samedi nous avons attendu le vent mais malheureusement nous n'avons pu courir aucune manche. 
Le dimanche par contre nous avons fait 3 manches dans un vent de 4-7knts. 
Bravo a Lea et Diana qui ont gagné ce championnat ! 

Cette semaine la grande régate est arrivée! La CIMA ! Les meilleurs équipages suisses vont se disputer les places pour le championnat du monde et d'Europe mais aussi du championnat du monde ISAF où il n'y a que 1 place fille et 1 place garçon! 
A bientôt pour plus ne news! 

24 März 2014

CSP/PM Lugano du 15-16 mars 2014

Bonjour à tous!
Comme vous la savez la saison s’est ouverte avec un championnat suisse par points à Lugano.
Le premier jour le vent n’étirait pas de la partie dès le matin. une couche nuageuse couvrait les montagnes et le thermique ne s’est pas levé. Malgré cela, le comité a voulu nous faire régater et nous sommes sortis sur l’eau à 17h… Ce ne fut pas très utile puisque nous n’avons rien pu faire.
Le deuxième jour, il faisait un peu plus beau donc peut-être une chance pour le thermique? C’est ce que le comité a cru en nous envoyant dans le bras de Gandria. Mais le courant du nord n’as pas laissé le thermique s'établir alors nous sommes rentrés à terre pour l’heure des pasta et nous sommes ressortis pour courir 3 manches, dans un vent du nord très oscillant et pas très bien établis (un vent moyen de 10knts avec des risées à 20knts). 
Ce fut malgré tout un très bon championnat suisse par points avec du vent et du soleil!

Bravo à Killian Wagen et Gregoire Siegwart qui remportent ce premier CSP suivis de Maxime Bachelin et Philippe Pittet et troisièmes et premières filles, Léa Ruegg et Diana Otth. 


A bientôt à Oberhofen pour la prochaine manche des championnats suisses 420!

06 März 2014

CSP Lugano 15-16 Mars 2014

Bonjour!
Comme chaque année nous commençons la saison avec le championnat suisse par point à Lugano. N'oubliez pas de venir car c'est une bonne régate avec sûrement du vent!
Venez nombreux! 
Voici le lien pour l'inscription

10 Februar 2014

YOUTH TICINO BRISSAGO “75 years Swiss Sailing” 03-04.05.14

Bonjour!
Voilà un lien pour la régate des 75 ans de Swiss Sailing qui se passera sur le Lac Majeur à Brissago.
Une belle occasion pour une belle régate!
Ici les Notice of race 

Nous espérons vous voir nombreux!

10 Dezember 2013

!!IMPORTANT!!

Avis à tous les navigateurs de 420!
Pour l'inscription aux sélections nous avons besoin de vos e-mails!
Veuillez envoyer vos coordonnées à la présidente Janina Zeder: janina-sailing@hotmail.com

Mitteilung an alles 420er Segler! 
Für die Einschreibung der Selektion benötigen wir eure E-Mail-Adressen!
Schickt eure Kontaktdaten an die Präsidentin Janina Zeder: Janina-sailing@hotmail.com

To every 420er swiss sailor!
We need your e-mail adress for the inscriptions to the selections!
Please send it to the new president Janina Zeder: janina-sailing@hotmail.com

09 Dezember 2013

Sélections: IWR-Imperia du 5 au 8 décembre 2013

Le week-end passé nous étions à Imperia pour faire notre première régatte de sélection. 
Ce fut une belle régate avec de petites conditions, certes, mais avec un bon niveau puisqu'il y avait pas mal de participants de l'europe 2013.
Les filles et les garçons étaient séparés en deux pool ce qui fait une pool de 35 bateau pour les filles et une pool de 80 bateaux pour les garçons ce qui fait quand même une grosse pool !
Le premier jour il fait beau mais un peu froid. Le vent n'est pas fort 5-10 noeuds de sud-ouest avec un courant dans l'autre sens. Nous avons fait deux manches dans du vent assez shifty.
Le deuxième jour, nous avons fait deux manches pour les filles et une manche pour les garçons dans du vent d'est avec un peu de houle du large.
le troisième jour deux manches sont courues pour tous dans 5-10 knts de sud-ouest. 
Le quatrième jour, nous avons fait de nouveau deux manches and 4-7knts de Nord-est.

Le classement pour les garçons
6. Kilian Wagen/Gregoire Siegwart
28. Maxime Bachelin/Philippe Pittet
33. Camillo Casco/Nico Bumann
39. Francesco Brichetti/Giorgio Brichetti
40. Jonathan Rutishauser /Urban Willi 
63. Mathieu Cadei/Fred Haenssler
71. Zeno Fry/Alessandro Foglia 
75. Carl Engstrom/Alexander Engstrom 
82. Nicola Comaro/Marco Zoller 
83. Mauro Stadler/Florian Heusser 
Le classement pour les filles
14. Salomé/Louise
18. Lea/Diana
30. Janina/Giulia
34. Moira/Seraina
35. Aurelia/Ilona


Bonnes Fêtes à tous! 


12 November 2013

CSP Oberhofen du 9 au 10

Le week-end passé, le dernier chapionnat suisse s'est déroulé à Oberhofen. Diana Otth nous a décris ce qu'il s est passé. 


Am Samstag war ein sonniger Tag mit drehendem Wind aus NO zwischen 3-7kn. Um 14 Uhr war der erste Start. Wir konnten zwei problemlose Durchgänge machen, doch beim dritten mussten wir auf Grund eines Massenfrühstarts, noch einen zweiten Start mit Blackflag durchführen. Nach dem dritten Lauf ging die Sonne schon unter und es gab an dem Tag keine weiteren Wettfahrten mehr. An diesem Tag hatten Oliver Stähli/Christian Cadisch, Mark Ninck/Martin Kämpf und Maxime Bachelin/Philippe Pittet je einen Lauf Sieg, doch am Ende des Tages konnten nur Philippe und Maxime den ersten Rang halten.

Am Sonntag war das Wetter nicht so schön wie noch am Tag zuvor, doch der Wind war super, anfangs bis zu 15kn.
Um zehn Uhr gingen wir direkt aufs Wasser und konnten den ersten Lauf segeln mit pendelndem Wind aus SO. Leider liess der Wind immer mehr nach und wurde sehr unkonstant. Trotzdem konnten wir noch einen fünften Lauf starten. Auf Grund des schwachen Windes wurde dieser abgekürzt. Obwohl schon einige im Ziel waren, wurde der Lauf ganz abgebrochen, da die Sturmwarnung zu blinken begann. So war die Regatta bereits um 14 Uhr zu Ende. Dank dem vierten Lauf, konnten wir den schlechtesten streichen.

Alles in allem eine sehr gute und spannende Regatta mit tollem Wind. Hat richtig Spass gemacht!
Diana.


1.Maxime Bachelin/Philippe Pitte

2.Lea Rüegg/Diana Otth

3.Camillo Casco/Nico Bumann


http://www.regattaclub-oberhofen.ch/j30/




Next stop, Imperia ! 

16 Oktober 2013

classement 2013

Voici le classement général 2013 
Encore Bravo à Kilian et Gregoire, Maxime et Philippe, Camillo et Nico les 3 premiers!
le classement

Championnat Suisse Vidy du 11 au 15 octobre 2013

Hier le championnat suisse de 420 et de 29er s’est terminé à Vidy avec 8 manches courues.
Pendant ces 4 jours, un vent de sud était annoncé. Le problème au lac léman avec ce vent, c’est que les alpes font écrans et qu’il entre en sud-est ou sud ouest. Vidy se trouvant au milieu, un peu sur le champ de bataille , nous n’avions pas eu beaucoup de chance jusqu’à hier.

Le premier jour nous avons commencé par une première manche dans du sud-ouest pas très bien établi puis le vent à tourné, re tourné re retourné pedant 3 heures et nous avons finalement pu faire une manche dans du sud-est (4-5 knts) cette fois avec un clapot très présent donc très dur de faire avancer le bateau.

Le deuxième jour, le vent était au rendez-vous dès le matin, du sud-est entre 7-8 knts. Nous pouvons faire seulement 1 manche mais beaucoup de «demi» par ce que le vent tournait de nouveau dans tous les sens et ne s’établissait pas assez longtemps pour faire 1 manche correcte.

Le troisième jour fut tout aussi laborieux... Le vent était toujours en sud-est mais très faible et il y avait toujours un clapot qui s’était installé pendant la nuit. Nous faisons 1 manche puis nous rentrons à terre puis nous ressortons pour rien malheureusement.

Le dernier jour, enfin un jour intéressant! Nous avons déjà commencé par deux manches dans de la vaudère de 2-7 knts le vent n’était pas bien établi et le risées étaient dures à anticiper. En suite, le vent à tourné en sud-ouest et est arrivé avec 15-23 knts dans les risées! Nous refaisons deux manches très intéressantes puisque enfin nous avons du vent! 

Ce championnat suisse fut vraiment intéressant puisqu’on a pu avoir presque toutes les conditions!

Un Grand Bravo aux Champions Suisses Kilian Wagen et Gregoire Siegwart sui 52967 (au centre)qui sont suivis de Camillo Casco et Nico Bumann sui 54792 (à droite) puis en 3ème place Maxime Bachelin et Philippe Pittet sui 53886 (à gauche)!



Next champ Oberhofen!

06 Oktober 2013

Message from SVT


Liebe Klassenchefs,

ich möchte Euch die Winterregatta in Thalwil ans Herz legen! WIr haben bereits ANmeldungen erhalten, doch es reicht nicht für einen Start in allen Klassen. Bitte leitet die Ausschreibung an Eure Segler weiter.

Man kann sich auf der Hompage der SVT (www.svt.ch) oder bei Swiss Sailing einschreiben. 

Bei Fragen stehe ich gern zur Verfügung.

Viele Grüsse

UTa
(Regattapräsidentin SVT)

18 September 2013

Membership contribution


The members who have not already paid should pay the membership contribution for this year. Because only members who have paid are allowed to participate at the Swiss Championsship and are allowed to vote at the general assembly. Here attached the letter with the IBAN.

Les membres qui n'ont pas encore payé la cotisation de l'année 2013 doivent le faire avant le championnat suisse si non ils ne peuvent pas y participer! Ici la lettre avec l'IBAN

10 September 2013

Assemblée générale

Bonjour, le commité tiens a vous rappeler que l'assemblée générale sera le 13 octobre à Vidy pendant le championnat suisse après les régates.  
Soyez présents! 

Hello, the commity  would let you remember that the general  assembly would be the 13. October in Vidy after the races of the swiss championship. 
Be there, it's important ! 

Important informations for the CS/SM

Attention à la date limite pour l'inscription au championnat suisse ! Vous devez vous inscrire avant le 21 Septembre !

Attention to the date limit for the inscription of the swiss championship !
You must be registered before the 21 September ! 


28 August 2013

Du 14 au 22 Août 2013 Junior European Championship Pwllheli UK

Pendant ces deux dernières semaines, l’équipe suisse des 420 est partie à Pwllheli au pays de Galles (UK) pour le championnat d’Europe Junior. 
La première semaines était un entrainement pour mieux comprendre le vent et le courant.
Après un day off bien mérité et une jauge qui ne finissait pas nous pouvions enfin commencer le championnat. Avec le matin un briefing météo d’enfer de notre coach officiel, Marco Versari, nous pouvions partir confiant pour notre premier championnat d’Europe en 420.
Le premier jour, nous avions du vent de 10-15 knts, du clapot et peu voir pas de courant. Nous avons fait deux manches. Ce fut un peu difficile car il y avait du bon niveau.

Le deuxième jour, nous n’avons pas pu naviguer... Avec un vent de 25 knts avec des rafales à 35 et aucun moyen de voir à plus de 10 mètres, le comité voulait essayer de ne pas perdre la moitier de la flotte le deuxième jour. Nous en avons donc profité pour faire un tour dans la région et faire du cerf volant. (nous étions trempés après 3 minutes dehors...)

Le troisième jour, nous sommes partis sur du vent de sud-ouest de 12-17 knts avec encore des vagues dues au temps d’hier mais toujours pas de courant. Nous avons fait la aussi deux manches.

Le quatrième jour était sensé être notre day off mais comme nous navions pas pu naviguer le deuxième jour nous devions rattraper encore deux manches pour finir les qualifications. Nous avons donc fait deux manches dans 8-15 knts. Seuls Kilian et Grégoire se sont qualifiés dans le rond or et tous les autres suisses dans le rond argent.

Pour le cinquième jour, nous avons eu environ 12 knts et du clapot. Nous avons la encore fait 2 manches. La première du rond argent est gagnée par Maxime et Philippe, l’équipage de l’isaf.

Le sixième jour, le vent était plus fort, de 16-23knts, et il y avait de grosses vagues. La encore nous avons fait 2 manches. 
Ce fut notre dernier jour de régate car nous n’avons pas navigué le dernier jour puisqu’il n’y avait pas de vent. 

Le classement des Suisses:
  • Kilian Wagen/Gregoire Siegwart (OR): 18e
  • Maxime Bachelin/Philippe Pittet(ARGENT): 3e
  • Camillo Casco/Nico Bumann(ARGENT): 23e
  • Salomé Rouiller/Louise Thilo(ARGENT): 37e
  • Philéas Monteventi/Fred Haenssler(ARGENT): 43e
  • Giorgio et Francesco Brichetti(ARGENT): 47e




A bientôt à Thalwil! N'oubliez pas de vous inscrire et venez nombreux!! 

16 August 2013

Junior European Championship 2013 Pwllheli

Et voilà c'est parti pour le Championnat d'Europe! Toute l'équipe est à fond pour défier les autres nations!

Aujourd'hui, Premier départ à 14h00(15h00 pour la suisse). Vous pouvez nous suivre au tracker en allant sur ce site:http://events.sailracer.org/eventsites/default_s420.asp?eventid=124517



L'équipe suisse à la cérémonie d'ouverture

29 Juli 2013

News from the Worlds... Day 4

Premier jour en gold fleet !
Aujourd'hui on s'est battu pour la première fois avec les 37 meilleurs équipages 420 du monde!
Le niveau est donc au top et la moindre erreur coûte très chère...
Nous avons pris des mauvais départs ce qui nous a malheureusement pas permis de faire les manches qu'on aurait souhaitée...
La première manche était difficile car nous avons commencé avec 7-8 noeuds pour la finir avec du 15-16 noeuds donc ça nous a pas aidé avec un réglage petit temps!
Nous finissons 24ème de cette première manche.
La deuxième, le vent approchait les 20 noeuds! Des conditions de vent où nous avons peu travaillé en entraînement. Mais malgré cela, notre vitesse était très bonne donc on avait les moyens de faire une manche dans le top 10. Mais un soucis à l'envoyé de spi nous a pas mis en bonne posture... nous avons donc perdu beaucoup de mètre mais nous remontons quand même à la 20ème place.
Première journée où nous rentrons à terre un peu déçu de nous car il y avait tout pour faire 10 points en moins!...
Nous sommes classés 25ème au classement général. Plus que deux jours à tenir et nous allons tout faire pour revenir dans le top 20, même si notre place est déjà très positive!


Gregoire



Suivez leurs news sur leur site!! sailingforadream.weebly.com