Selektion 2012

Liebe Mitglieder der Schweizerischen 420er Vereinigung

Wer die Selektion 2012 segeln möchte, muss sich mit folgendem Dokument anmelden.
Einzahlen und Einschreiben bitte bis zum 31. Januar 2012.
Wer nicht eingeschrieben ist und nicht einbezahlt hat, wird von der Selektion ausgeschlossen und ist an keiner Meisterschaft startberechtigt.


Ich wünsche im Namen des Vorstandes einen guten Rutsch ins 2012 und ein windreiches neues Jahr!


Selektion 2012 Anmeldung

Chers membres de l'association suisse des 420.
Qui souhaite participer aux sélections 2012 doit remplir ce document et nous le renvoyer et payer avant le 31 janvier 2012 !
Celui qui n'aura pas renvoyé son inscription et payé ne pourra pas participer aux Championnats d'europe, du monde et d'ISAF.

Le comité vous souhaite une très belle année 2012 !
Bon vent !

Inscription aux Sélections
PS : pour les francophones, une traduction est en cours.

Marina Degli Aregei (Imperia) 8-10 décembre 2011

La régate d’Impéria, déplacée à la Marina del Aregei, nous a fait courir cinq manches dont trois dans du vent médium et aucune le dernier jour. Même si comme d’habitude la houle était présente, ce fut une belle régate.

Le premier jour, deux manches sont courues. La première a été raccourcie à la deuxième bouée de prés pour les garçons et les filles, faute de vent. La deuxième manche, le vent remonte un peu et tourne à droite. Les deux flottes ont pu finir leur manche sans trop de problème. Les meilleurs Suisses au classement provisoire après deux manches:

Inviati Giulia, Busetto Barbara (sui 54153) finissent 14ème et 12ème chez les filles et sont 10ème/34

Rigot Fabrice et Rigot Guillaume (SUI 54272) finissent 18ème et 4ème chez les garçons et sont 5ème/69

Le deuxième jour, le vent est au rendez-vous. Une brise de 13-18 noeuds d’ouest est établie sur le plan d’eau avec une grosse houle décalée à gauche. Le comité lance assez vite la première manche avec les garçons d’abord, puis les filles. Les deux flottes partent sans problème et malgré quelques chavirages tout se passe bien. La deuxième manche suit droit derrière. Les garçons et les filles sont lancées sous pavillon noir qui va coûté cher à l’équipage Suisses Inviati Giulia, Busetto Barbara (SUI 54153) qui seront pénalisé d’un BFD, mais aussi très belle place de Flueck Michelle, Pfeiffer Zoe, TYC (SUI 54147) qui finissent la manche deuxième au coude à coude avec les premières. La dernière manche, le vent tombe un peu et le vent part à droite. Dernière manche du jour, qui verra deux places de quatrième chez les garçons et le filles, avecBaranzini Sebastiano, Colombo Matteo (sui 54149) qui ont fait une superbe journée ( 6/5/4 ), et chez les filles Inviati Giulia, Busetto Barbara (sui 54153) qui font aussi une superbe journée malgré un BFD (5/BFD/4).

Après 5 manches,  avec Baranzini Sebastiano, Colombo Matteo (sui 54149)font une superbe remontée au classement général et passe du top 20 à troisième ( (41 )/ 9/ 6/ 5/ 4).

Chez les filles, Inviati Giulia, Busetto Barbara (sui 54153) gagne deux places au général et sont donc 8ème (3 /9 /16/ (bfd )/ 6)

Dernier jour, pas de vent, le comité nous fait quand même sortir sur l’eau. Après une attent de 3 heures nous pouvons enfin rentré à terre. Le classement ne change donc pas.

Classement général garçons définitif :

    

1 ITA 52905 Ugrin Matia, Juretic Mirko (3/ 2 / 21 /4 / 10)    

2 ITA 53985 Rosa Gian marco, Basciu Eugenio, (4 /26/ 2 / 7 / 11)    

3 SUI 54149 Baranzini Sebastiano, Colombo Matteo CVLL (41/ 9 / 6 / 5 /4)

.

13 SUI 54272 Rigot Fabrice, Rigot SNG (18 /4 /15 /9 / 20 )

.

41 SUI 54234 Stehli David, Muller Tobias, RCO ( 53 /40 /39 /37 /27 )

Classement general filles définitif:

1 FRA 54265 Bourgois Clelia, Compan Aude, 7pts ( 26 /2/2 /1 /2)

2 FRA 54250 Rossi Camille, Villette Aurelie, 8pts (1/ 3/ bfd/ 3/ 1)

3 ITA 54077 Paternoster Ilaria, Di Salle Benedetta 14pts (4/ 4/ 3/ 6/ 3)

.

8 SUI 54153 Inviati Giulia, Busetto Barbara, 35pts (14/ 12/ 5/ bfd/ 4)

.

12 SUI 54147 Flueck Michelle, Pfeiffer Zoe, TYC 41pts (18/ 23 / 9/ 2/ 7)

13 SUI 53898 Trueb Nora, Corbelli Giulia, SVT 46pts (11/ 30 / 8/ 19/ 8)

.

Mitteilung der SST / Information du SST

Liebe Seglerinnen und Segler

Das Reglement der Swiss Sailing Team AG ist veröffentlicht.
Falls ihr interesse habt, an den ISAF Youth Worlds 2012 teilzunehmen, müsst ihr dieses Reglement durchlesen, das Einschreibeformular zusammen mit euren Eltern unterschreiben und bis zum 31. Januar 2012 zusammen mit eurer individuellen Trainingsplanung 2012 wieder zur SST zurückschicken.
Bitte nehmt zur Kenntnis, dass die Schweizerische 420er Vereinigung keinen Einfluss hat auf das Verfahren und die Selektion.
Coach und Teamleader für die 420er Segler wird Marco Versari sein.
Marco ist neu der 'Junior National Coach'!
Wir gratulieren Marco Versari zu dieser Berufung!

Selektionsreglement deutsch

Chères navigatrices et navigateur. 


Vous trouverez en lien le réglement de Swiss Sailing Team AG (SST) ainsi que l'inscription à l'ISAF 2012. L'inscription doit être signée par un représentant légal et reçue au plus tard le 31 janvier 2012. Notez que l'association suisse n'a aucune influence sur le processus de ces sélections à l'ISAF. 
Le coach et teamleader pour les navigateurs en 420 sera Marco Versari. 


Règles de sélection + inscription (Français)